GENEL BAKIŞ
Kuruluş (yıl): 1996
Tür: Özel Üniversite
Ana uzmanlık (lar): Kültürel çalışmalar Dil ve edebiyat çalışmaları Psikoloji
Rektör: Ph.D. Doçent Roman Cieślak,
Öğrenci (toplam): 16.45 bin
Akademik personel: 0.96 bin
PROFİL – KISA AÇIKLAMA
SWPS Sosyal Bilimler ve Beşeri Bilimler Üniversitesi 1996 yılında kurulmuştur. Polonya’daki ilk özel üniversitedir. Üniversite, Polonya’da Sosyal Bilimler programları sunan önde gelen yüksek öğretim kurumu olarak Bilim ve Yüksek Öğretim Bakanlığı tarafından derecelendirilmiştir.
SWPS Üniversitesi, Lehçe’de 30 eğitim programı ve lisans, yüksek lisans ve doktora düzeyinde 14’ün üzerinde İngilizce programın yanı sıra çeşitli yaz okulları ve lisans dışı hazırlık dili programları (İngilizce ve Lehçe) sunmaktadır. Daha fazla bilgi >>
Fakülte 1000’e yakın akademik öğretmen içermektedir. Çoğu sadece akademik değil, aynı zamanda kendi disiplinlerinde deneyimli uygulayıcılardır.
Başlangıcından bu yana, SWPS Üniversitesi araştırma ve geliştirmeye yatırım yapmaktadır. Her yıl 20 araştırma merkezi ve laboratuvarda 300’ün üzerinde araştırma projesi yürütmektedir. Üniversite, Ulusal Bilim Merkezi tarafından verilen araştırma hibelerinin en büyük 5. yararlanıcısıdır.
Araştırmada İK Mükemmelliği – SWPS Üniversitesi, araştırmacılar için adil ve şeffaf işe alım ve değerlendirme prosedürlerinin yanı sıra eşit araştırma ve hareketlilik fırsatları sağlamayı taahhüt eder.
Eğitim Süresi: 3 YIL
Eğitim Ücreti: 3400€/YIL
Çince SWPS Sosyal Bilimler ve Beşeri Bilimler Üniversitesi
PROGRAM
Mandarin ile İngilizce Çalışmaları öğrencileri aynı anda İngilizce ve Mandarin öğrenirler. Program süresince, İngilizce kursları daha yüksek bir yeterlilik seviyesinde öğretilir ve dilbilim, yoğun dil gelişimi ve İngilizce konuşulan ülkelerin kültürel ve tarihi geçmişini içerir. Mandarin dersleri ise başlangıç seviyesinde başlar ve kademeli olarak dil yeterliliklerini geliştirir. Öğrencilerin amacı, CEFR C1 İngilizce ve B2 Çince yeterlilik seviyesine veya üstüne ulaşmaktır.
Seçilen uzmanlığa bağlı olarak, öğrenciler çeviri, uluslararası bir iş ortamında çalışabilme, yabancı dil olarak İngilizce öğretme ve İngilizce konuşulan ülkelerin edebiyat, medya ve kültürlerine ilişkin geniş bilgi gibi çeşitli yeterlilikler geliştirirler.
Gereksinimler: İngilizce yeterliliği – CEFR B2 veya üstü, uygun İngilizce yeterlilik sertifikaları ile desteklenmiştir.
ADAY
Başka kültürlerle ilgileniyorsanız, dil öğrenmek ve farklı insanlarla tanışmak için bir tutkunuz varsa, University SWPS’deki Mandarin ile İngilizce Çalışmaları Programı sizin için doğru seçim olabilir. Program, başka bir eğitim programını tamamlamış ve yeni bir dil öğrenerek ve İngilizce becerilerini mükemmelleştirerek kariyer fırsatlarını genişletmek isteyen adaylar için de çekici olabilir.
KARİYER İMKANLARI
Mezunlar, eğitim, uluslararası ticaret, medya, pazarlama ve reklamcılık, film ve TV prodüksiyonu, devlet idaresi ve STK’lar dahil olmak üzere çeşitli sektörlerde başarılı kariyerler oluştururlar. Ayrıca benzersiz Mandarin becerileri sayesinde çevirmen olarak aranıyorlar.
AVANTAJLARI
POLONYA’DAKİ ÖZEL ÜNİVERSİTELER ARASINDA EN İYİ İNGİLİZCE ÇALIŞMALARI
SWPS Üniversitesi, Polonya’da dil çalışmaları sunan en iyi beş üniversite arasında yer alır ve kamuya açık olmayan yüksek öğretim kurumları arasında ilk sırada yer alır. Uluslararası fakültemiz, yüksek nitelikli dilbilimciler, edebiyat ve kültür uzmanları, çevirmenler ve dil öğretimi metodolojisi uzmanları içerir.
EN SON ARAÇLAR VE TEKNOLOJİ
İngilizce Çalışmaları Enstitüsü’ndeki öğrenciler, Eşzamanlı Tercüme Laboratuvarı, Bilgisayar Destekli Çeviri programları (CAT araçları) ve dijital etkileşimli yazı tahtaları dahil olmak üzere son teknoloji araç ve teknolojileri kullanarak dil becerilerini geliştirirler.
DOĞU-ASYA ÇALIŞMALARI İÇİN ÖNEMLİ MERKEZ
SWPS Üniversitesi, Polonya’da Doğu-Asya Çalışmaları için önemli bir merkezdir. Bölüm, Asya tarihi, siyaseti ve kültürü üzerine geniş bir metin ve multimedya kütüphanesi sunmaktadır. Doğu Asya Medeniyetleri Merkezi, Doğu Asya kültürünün ideolojik, politik ve manevi geleneğinin yanı sıra Çin, Japonya ve Burma da dahil olmak üzere bölgede meydana gelen çağdaş değişikliklere odaklanmaktadır.
UZMANLIKLAR
TERCÜME ÇALIŞMALARI – TERCÜME PARÇASI
Çeviri Çalışmaları, çeviri teorisi ve uygulamasına ve yoğun dil becerilerinin geliştirilmesine odaklanmaktadır. Tüm kurslar deneyimli çevirmenler ve dilbilimciler tarafından verilmektedir. Öğrenciler genel ve özel çeviri gereksinimlerine aşina olurlar. Yazılı ve sözlü çeviride kullanılan çeşitli çeviri yöntem ve tekniklerini uygularlar. Tüm çeviri kursları, Avrupa Birliği Çeviri Genel Müdürlüğü’nün yönergelerine uygun olarak geliştirilmiştir.
YABANCI DİL OLARAK İNGİLİZCE ÖĞRETİMİ (TEFL) – ÖĞRETİM PARÇASI
TEFL uzmanlığı, öğrencileri öğretmenlik mesleğine hazırlar. Mezunlar sadece devlet okullarında değil, özel ve dil okullarında da çalışabilirler. Öğretmenliği bir çeviri kariyeriyle birleştirmeyi de seçebilirler. Ek olarak, öğrenciler en son öğretim metodolojilerine aşina olurlar ve Özel Amaçlar için İngilizce Öğretimi (ESP) alanında yetkinlikler kazanır. Staj dersleri sırasında, bir koordinatörün rehberliğinde öğrenciler, Öğrenci Öğretmenleri için kendi Avrupa Portföyünü oluşturur.
İŞ ORTAMI İÇİN İNGİLİZCE – İŞ YOLU
İş Ortamı için İngilizce, ekonomi, pazarlama ve halkla ilişkiler unsurları ile iş İngilizcesi öğretmeye odaklanmıştır. Öğrenciler organizasyon yapısı, iş yönetimi, iş ortamı ve piyasa sorunları hakkında bilgi edinir. Ayrıca, iş yazma tarzına aşina olurlar ve iş planlarını, raporları ve iş stratejisini nasıl geliştireceklerini öğrenirler. Dahası, sunum veya müzakere becerileri gibi genel iş becerileri kazanırlar ve iş davranış kuralları hakkında bilgi edinirler.
KÜLTÜREL VE EDEBİYAT ARAŞTIRMALARI – KÜLTÜREL VE EDEBİYAT YOLU
İngilizce konuşulan ülkeler ve İngilizce temelli kültürlerin meraklıları için mükemmel. Analitik ve yazma becerilerinin yanı sıra yazılı biçimde tutarlı bir argüman sunma becerisine odaklanıyoruz. Yol, İngiliz kültüründeki başlıca edebi metinleri inceleme ve karmaşık fenomenler hakkında yazarken vazgeçilmez olan araçları ve metodolojiyi öğrenme fırsatı sunar. Kapsanan bazı konular şunlardır: popüler kültür, film, etkileşimli hikaye anlatımı, edebi eleştiri ve kültürel teori.